Nina est comme beaucoup de shetlands : soumise et méfiante par nature. On ne sait pas vraiment pourquoi elle est restée comme ça, mais on soupçonne une mauvaise sociabilisation par sa première éleveuse, et amplifiée par son maître suivant. Mais cela ne l'a pas empêchée de s'attacher énormément à lui. Sauf que, par manque de socialisation, Nina n'a jamais pu devenir la chienne d'agility idéale et son maître, qui l'avait achetée pour cela, a décidé de s'en débarasser en l'abandonnant au refuge. Elle attend donc quelqu'un qui lui redonnera confiance en l'homme et pourra reprendre sa sociabilisation dès le début afin d'en faire la chienne idéale.